DURANTE LE FERIE SPETTA LA RETRIBUZIONE ORDINARIA: INCLUSE LE INDENNITÀ COLLEGATE ALLE MANSIONI

La Corte di legittimità, con ordinanza n. 6282/2025, chiarisce che durante le ferie il lavoratore ha diritto a percepire la stessa retribuzione ordinaria che riceve nei periodi di attività, comprese tutte le voci collegate alle mansioni svolte in modo continuativo. Nel caso di specie, la Corte censura l'esclusione dalla retribuzione feriale dell'indennità di utilizzazione professionale e di quella per assenza dalla residenza, richiamando la giurisprudenza della CGUE secondo cui qualsiasi riduzione stipendiale durante il periodo di riposo è potenzialmente dissuasiva e dunque contraria al diritto dell'UE. Le norme collettive devono essere interpretate in modo conforme alla Direttiva 2003/88/CE: nessun sacrificio economico può ostacolare il godimento effettivo delle ferie.